CD Galerie

John Henry MACKAY intéressante lettre autographe signée anarchisme traduction

John Henry MACKAY (1864-1933), poète d’expression allemande né en Écosse, essayiste.

 

Poète, défenseur de l’homosexualité, anarchiste individualiste, on lui doit la redécouverte du philosophe Max Stirner dont il a écrit une biographie en 1898.

 

Lettre autographe signée adressée probablement à un éditeur français. 3 p. in-4. 29 octobre 1900.

 

Ayant oublié d’insérer la lettre dans l’enveloppe qu’il a envoyée, il lui en fait un résumé. Il est retourné à Berlin pour faire une recherche pour quelqu’un : « comparer la traduction Monsieur de Hessem avec l’original », un travail qui durera quelques semaines.

Il va lui envoyer « l’édition populaire » de son livre et lui demande s’il ne veut pas pour une édition nouvelle française « la préface que j’ai écrit pour cette édition et la note bref sur moi. La préface est d’une grande importance pour moi et je crois qu’il est nécessaire pour les lecteurs français de savoir que l’œuvre est écrit originalement dans le langue allemande ».

 

Louis de Hessem avait traduit un précédent ouvrage : Anarchistes : moeurs du jour (1892).

Envoi GRATUIT en FRANCE

Envoi SOIGNÉ

€250,00
| /

FAQ

Les frais de port

Les frais de port, selon la fonctionnalité du site, son annoncés au moment de finaliser le paiment.

Ces frais dépendent des zones géographques et des pays où se fait l'expédition ainsi que de la taille des documents.

Notre politique d'expédition

L'expédition se fait dans les 3 jours ouvrés et, suivant la taille du document, en lettre suivie, lettre recommandée ou colissimo.

Dans tous les cas avec un numéro de suivi.

Notre politique de retour

Lorsque le consommateur réalise un achat à distance, il dispose d un droit de rétractation de 14 jours en application de l'article L221-18 du Code de la consommation.

Le délai de rétractation de 14 jours minimum court à compter de la réception du produit commandé.

CDGalerie s'engage à rembourser dans le délai de 14 jours suivant l'achat sous réserve que l'acheteur n'ait pas détérioré ou abîmé le document ou l'objet.

Le remboursement se fera donc à réception du document ou de l'objet.

Authenticité des documents

La facture accompagnant l'achat atteste de l'authenticité du document.

L'acheteur peut toujours nous demander un certificat d'authenticité.

Inscrivez-vous si vous souhaitez recevoir nos catalogues